Ramazan Ayında Okunacak Dualar | Peygamberimizin Yaptığı İftar Duası

Şükürler olsun ki, bir kere daha, rahmet ve bereket ayı olan Ramazan ayına ulaştık. Ellerin semâya açıldığı ramazan ayında okunacak dualar inşallah kabul olur. Bu kutlu zaman diliminde, Allah’ı anmanın ve O sonsuz kudrete yönelmenin kıymetine paha biçilemez.

Yüce Dinimiz İslam’da duaların makbul olduğu en müstesna zaman dilimi Ramazan ayıdır. Bu ayda Kur’an-ı Kerim inzal olmuştur. Ramazan’da Kur’an okumanın ve dua etmenin faziletleri saymakla bitmez. Yüce Rabbimize zaman ve mekân kısıtlaması olmaksızın her zaman yönelmekle birlikte bu özel zaman dilimlerinde daha yoğun bir ibadette bulunmalı ve daha fazla dua etmeliyiz.

Ramazan Ayında Okunacak Dualar

Dilek ve hâcetlerin kabul olunması için hususi olarak Ramazan ayında okunan duaları zikredeceğiz. Bu dualar, Kur’an-ı Kerimde yer alan dualardan  ve Peygamberimizin sahih Hadislerinden derlenmiştir. Her duanın Arapça orijinal metnini, Türkçe okunuşunu ve anlamını bir arada vereceğiz. Ramazan, başta oruç ibadetinin ayı olduğu için, önce iftar duasıyla başlıyoruz:

 İFTAR DUASI SESLİ

 İFTAR DUASI

ARAPÇASI: أَللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِ أَفْطَرْتُ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Allahumme leke sumtu ve bike amentu ve aleyke tevekkeltu veala rizkuke eftertu

 ANLAMI: Allah’ım! Senin için oruç tuttum, sana inandım, sana dayandım, Senin verdiğin rızıkla orucumu açıyorum.

ÂL-İ İMRAN SURESİ 8. AYET

ARAPÇASI: رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ

 TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbenâ lâ tuziġ kulûbenâ ba’de iż hedeytenâ veheb lenâ min ledunke rahme(ten)(c) inneke ente-lvehhâb(u)

 ANLAMI:(Onlar şöyle yakarırlar): Rabbimiz! Bizi hidayete erdirdikten sonra kalplerimizi eğriltme. Bize katından bir rahmet bahşet. Şüphesiz sen çok bahşedensin.

İSRA SURESİ 24. AYET

ARAPÇASI: رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرً

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbirhamhumâ kemâ rabbeyâni sagîrâ

 ANLAMI: Rabbim! Beni küçükken koruyup yetiştirdikleri gibi, sen de onlara rahmet eyle.

HAŞR SURESİ 10. AYET

ARAPÇASI: رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا

لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbenâgfir lenâ ve li ihvâninellezîne sebekûnâ bil îmâni ve lâ tec’al fî kulûbinâ gıllen lillezîne âmenû rabbenâ inneke raûfun rahîm.

ANLAMI: Ey Rabbimiz! Bizi ve bizden önce iman etmiş olan kardeşlerimizi bağışla. Kalplerimizde, iman edenlere karşı hiçbir kin tutturma! Ey Rabbimiz! Şüphesiz sen çok esirgeyicisin, çok merhametlisin.

MÜMTEHİNE SURESİ 4-5. AYETLER

ARAPÇASI: رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً

لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَٱغْفِرْ لَنَا رَبَّنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbenâ aleyke tevekkelnâ ve ileyke enebnâ ve ileykel masîr. Rabbenâ lâ tec’alnâ fitneten lillezîne keferû, vagfir lenâ rabbenâ, inneke entel azîzul hakîm.

ANLAMI: Ey Rabbimiz! Ancak sana dayandık, içtenlikle yalnız sana yöneldik. Dönüş de ancak sanadır. Ey Rabbimiz! Bizi, inkâr edenlerin zulmüne uğratma. Bizi bağışla. Ey Rabbimiz! Şüphesiz sen mutlak güç sahibisin, hüküm ve hikmet sahibisin.

BAKARA SURESİ 286. AYET

ARAPÇASI: رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbenâ lâ tuâhıznâ in nesînâ ev ahta’nâ, rabbenâ ve lâ tahmil aleynâ ısran kemâ hameltehu alellezîne min kablinâ, rabbenâ ve lâ tuhammilnâ mâ lâ tâkate lenâ bih(bihî), va’fu annâ, vagfir lenâ, verhamnâ, ente mevlânâ fensurnâ alel kavmil kâfirîn.

ANLAMI: Ey Rabbimiz! Unutur, ya da yanılırsak bizi sorumlu tutma! Ey Rabbimiz! Bize, bizden öncekilere yüklediğin gibi ağır yük yükleme. Ey Rabbimiz! Bize gücümüzün yetmediği şeyleri yükleme! Bizi affet, bizi bağışla, bize acı! Sen bizim Mevlâmızsın. Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et.

İBRAHİM SURESİ 41. AYET

ARAPÇASI: رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbenagfirlî ve li vâlideyye ve lil mu’minîne yevme yekûmul hisâb.

ANLAMI: Rabbimiz! Hesap görülecek günde, beni, ana babamı ve inananları bağışla.

BAKARA SURESİ 201

ARAPÇASI: رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbenâ âtinâ fîd dunyâ haseneten ve fîl âhirati haseneten ve kınâ azâben nâr.

ANLAMI: Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru

ŞUARA SURESİ 83-86. AYETLER

ARAPÇASI: رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَوَٱ جْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍ فِى ٱلْءَاخِرِينَ وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbi heb lî hukmen ve elhıknî bis sâlihîn. Vec’al lî lisâne sıdkın fîl âhırîn. Vec’alnî min veraseti cennetin naîm.

ANLAMI: Ey Rabbim! Bana bir hikmet bahşet ve beni salih kimseler arasına kat. Sonra gelecekler arasında beni doğrulukla anılanlardan kıl. Beni Naîm cennetinin varislerinden eyle.

YUSUF SURESİ 101. AYET

ARAPÇASI: ۞ رَبِّ قَدْ ءَاتَيْتَنِى مِنَ ٱلْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِى مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ ۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbi kad âteytenî minel mulki ve allemtenî min te’vîlil ehâdîs(ehâdîsi), fâtıras semâvâti vel ardı ente veliyyî fîd dunyâ Vel âhıreh(âhıreti), teveffenî muslimen ve elhıknî bis sâlihîn.

ANLAMI: Rabbim! Gerçekten bana mülk verdin ve bana sözlerin yorumunu öğrettin. Ey gökleri ve yeri yaratan! Dünyada ve ahirette sen benim velimsin. Benim canımı müslüman olarak al ve beni iyilere kat

 ARAF SURESİ 151. AYET

ARAPÇASI: رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِأَخِى وَأَدْخِلْنَا فِى رَحْمَتِكَ ۖ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbıgfirlî ve li ahî ve edhilnâ fî rahmetike ve ente erhamur râhımîn

ANLAMI: Ey Rabbim! Beni ve kardeşimi bağışla. Bizi kendi rahmetine sok. Sen, merhametlilerin en merhametlisisin

NEML SURESİ 19. AYET

ARAPÇASI: رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbi evzı’nî en eşkure ni’metekelletî en’amte aleyye ve alâ vâlideyye ve en a’mele salihan terdâhu ve edhılnî bi rahmetike fî ibâdikes sâlihîn.

ANLAMI: Ey Rabbim! Beni; bana ve ana babama verdiğin nimetlere şükretmeye ve razı olacağın salih ameller işlemeye sevk et ve beni rahmetinle salih kullarının arasına kat!.

 İSRA SURESİ 80. AYET

ARAPÇASI: رَّبِّ أَدْخِلْنِى مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِى مُخْرَجَ صِدْقٍ وَٱجْعَل لِّى مِن لَّدُنكَ سُلْطَٰنًا نَّصِيرً

 TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbi edhılnî mudhale sıdkın ve ahricnî muhrece sıdkın vec’al lî min ledunke sultânen nasîrâ.

 ANLAMI: Rabbim! (Gireceğim yere) doğruluk ve esenlik içinde girmemi sağla. (Çıkacağım yerden de) beni doğruluk ve esenlik içinde çıkar. Katından bana yardımcı bir kuvvet ver.

MÜMİNUN SURESİ 118. AYET

ARAPÇASI: رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Rabbigfir verham ve ente hayrur râhımîn.

ANLAMI: Rabbim! Bağışla, merhamet et. Çünkü sen merhamet edenlerin en hayırlısısın.

Peygamberimizin Yaptığı İftar Duası

ARAPÇASI: اَللّٰهُمَّرَبَّناَ آتِناَ فِي الدُّنياَ حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةًوَقِناَ عَذاَبَ النَّارِ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Allahumme Rabbena atina fid-dunya haseneten ve fil-ahırati haseneh. Ve kına azaben nar.

ANLAMI: Ey Allah’ım! Ey Rabbimiz! Bize dünyada iyilik, güzellik ve nimet ver, ahirette de iyilik, güzellik ve nimet ver ve bizi ateş azabından koru

Dua – 1

ARAPÇASI: اَللّٰهُمَّإِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنٰى

TÜRKÇE OKUNUŞU: Allahumme inni es’elukel-huda vet-tuka vel afafe vel gına.

ANLAMI: Allah’ım! Senden hidayet, takva, iffet ve gönül zenginliği istiyorum.

Dua – 2

ARAPÇASI: اَللّٰهُمَّاغْفِرْلِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي

TÜRKÇE OKUNUŞU: Allahummeğfirli verhamni vehdini ve afini verzukni.

ANLAMI: Allah’ım! Beni bağışla, bana hidayet nasip eyle, bana rızık ver, beni âfiyette daim eyle ve bana merhamet et.

Dua – 3

ARAPÇASI: اَللّٰهُمَّجَنِّبْنِي مُنْكَرَاتِ الْاَخْلاَقِ وَالْاَهْوَاءِ وَالْاَسْوَاءِوَالْاَدْوَاءِ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Allahumme cennibni munkeratil-ahlakı vel-ehvai vel-esvai vel-edvai.

ANLAMI: Allah’ım! Kötü ahlâktan, nefsânî arzulardan, kötü işlerden ve ayıp şeylerden beni uzaklaştır.

Dua – 4

ARAPÇASI: اَللّٰهُمَّاكْفِنِي بِحَ لَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْسِوَاكَ

TÜRKÇE OKUNUŞU: Allahummekfini bi-halalike ‘an haramike ve eğnini bi fadlike ‘ammen sivake

ANLAMI: Allah’ım! Helâl olan nimetlerinle yetinmemi, haramlardan müstağni olmamı ihsan eyle, fazlı kereminle AMİN. Allah cümlemize, bu dua hazinesinden istifade etmeyi nasip eylesin.

Kısa bilgi: Ramazan ayında okunacak dualar yazımız ile sizlere bir nebze de olsa faydamız dokunduysa ne mutlu bize. Okunacak Dualar listemizde mutlaka her gün okunması gereken bir çok dua var. Bir göz atmanızı öneririz.